What's new
What's new

প্রেস রিলিজ

(কেবলমাত্র চায়না/ইংরেজীতে পাওয়া যাবে)


সংবাদ কর্ণার

সাম্প্রতিক বিষয়াদি
বিদেশী গৃহ কর্মী (এফডিএইচ)/ নিয়োগদাতাদের জন্য জ্ঞাতব্য বিষয়াদি
Regulation on “Exemption from Migrant Worker Placement Fees” by the Indonesian Government
  • The regulation on “Exemption from Migrant Worker Placement Fees” promulgated by the Indonesian Government was implemented on 2 August 2021.
  • Starting from the implementation date, Indonesian nationals applying for the ten specified types of jobs overseas (including the post of domestic helper) will be subject to the regulation. The Indonesian Government has issued a cost structure to employment agencies in Indonesia.
  • Please click here for details and its cost structure.
সারাদেশ ব্যাপী পরিচয়পত্র পরিবর্তন কর্মসূচীর আওতায় এফডিএইচদেরকে তাদের কল-আপ সময়সীমা মোতাবেক তাদের বিদ্যমান পরিচয় পত্র পরিবর্তন করে নেয়া প্রয়োজন।
  • সারাদেশ ব্যাপী পরিচয়পত্র পরিবর্তন কর্মসূচীর আওতায় যারা পড়েন তারা হচ্ছেন কাজের উদ্দেশ্য হংকংয়ে বসবাসীকারী অধিবাসী যেমন- এফডিএইচ।
  • বিদেশী গৃহকর্মী ও তাদের নিয়োগদাতাগণ এই পরিবর্তন কর্মসূচীর সময়সূচীর ব্যপারে মনোযোগী হবেন। বিদেশী গৃহ কর্মীগণ তাদের জন্মের সাল অনুযায়ী নির্দিষ্ট সময়-সীমার মধ্যেই তাদের বিদ্যমান পরিচয়পত্র পরিবর্তন করে নিতে হবে।
  • এফডিএই’গণ স্মার্ট পরিচয়পত্র কেন্দ্রে যাওয়ার পূর্বেই এ্যাপইন্টমেন্ট গ্রহন করতে পারেন এবং www.gov.hk/newicbooking থেকে কিংবা ইমিগ্রেশন ডিপার্টমেন্টের মোবাইল এ্যাপ্লিকেশনের মাধ্যমে পূর্বেই তাদের আবেদন ফরম পূরন করতে পারেন যাতে করে তারা অধিক দ্রুততার সহিত নিবন্ধন প্রক্রিয়া সম্পন্ন করতে পারেন। এছাড়াও, এফডিএইচগণ ২১২১ ১২৩৪ নম্বরে কল করেও টেলিফোনে বুকিং করতে পারেন।
  • পরিবর্তনের জন্য এফডিএইচগণকে কেবল তাদের বিদ্যমান স্মার্ট পরিচয়পত্রটি সাথে আনতে হবে।
  • দেশব্যাপী পরিচয়পত্র পরিবর্তন সংক্রান্ত কর্মসূচীর ব্যাপারে আরো জানতে দয়া করে ভিজিট করুন- www.smartid.gov.hk
বিদেশী গৃহকর্মীগণের নিরাপত্তা ব্যবস্থা গ্রহন না করেই জানালার বহি:র্দেশ পরিষ্কার করা।
  • জানালার বহি:র্দেশ পরিষ্কারের ক্ষেত্রে পেশাগত নিরাপত্তা রক্ষার বিষয়ে বিদেশী গৃহকর্মী বা এফডিএইচগণের জন্য ষ্টান্ডার্ড এমপ্লয়মেন্ট কন্ট্রাক্ট (এসইসি) এর আওতায় একটি আইন রয়েছে। বিস্তারিত জানার জন্য "পাবলিসিটি ম্যাটেরিয়ালস্ এবং রিলেটেড পাবলিকেশনস্" সেকশনের অধীনে “বিদেশী গৃহ কর্মী – বহি:র্দেশমুখী জানালা পরিষ্কারের ক্ষেত্রে নিরাপত্তার প্রয়োজনীয়তা” নামক লিফলেটটি দেখে নিন।
  • এসইসি’তে বর্ণিত সকল ধারা মেনে চলতে নিয়োগকারী এবং এফডিএইচগণ উভয়েই বাধ্য।
  • যদি কোন নিয়োগকারী এসইসি লঙ্ঘন করে কোন এফডিএইচকে বহি:র্মুখী জানালা পরিষ্কারের আদেশ করেন, সেক্ষেত্রে এফডিএইচ এমন অনুরোধকে অগ্রাহ্য করতে পারেন। প্রয়োজন হলে নিয়োগকারীর সন্দেহমূলক চুক্তিভঙ্গের বিষয়ে সেই এফডিএইচ লেবার ডিপার্টমেন্টের লেবার রিলেশন্স্ ডিভিশনের সহযোগিতা চাইতে পারেন যেখানে এফডিএইচ এবং নিয়োগকারী উভয়কেই তাদের শ্রম অভিযোগ নিস্পত্তির ব্যাপারে বিনামূল্যে সহযোগিতা প্রদান করা হবে।
এফডিএইচ’কে ধারে টাকা প্রদানকারী কর্তৃক আইন:ত সীমার বাহিরে সুদ দাবি করা এবং জামানত হিসেবে এফডিএইচকে তার পাসপোর্ট ও নিয়োগচুক্তি জমা করতে বলা।
  • এফডিএইচ’গণ ঋণ গ্রহন করবেন না এবং অধিক পরিমানে ধার করবেন না। নিয়োগ এজেন্সিগুলোর কাছ থেকে তারা টাকা ধার করে পরিশোধ করবেন না।
  • এফডিএইচগণ তাদের ব্যক্তিগত পরিচয়ের নথিপত্র এবং এসইসি তাদের সাথে রাখবেন। তারা এমন কোন নথিপত্র কিংবা চুক্তিতে সই করবেন না যা তারা পরিপূর্ণভাবে বুঝতে পারেন না।
  • নিয়োগকারী এবং নিয়োগ এজেন্সিগুলো এফডিএইচ’দের অর্থ সংক্রান্ত কোন বিষয়াদিতে সংশ্লিষ্ট থাকবেন না।
  • অর্থ ধার প্রদানকারী অধ্যাদেশের আওতায়, হংকংয়ে অর্থ ধার প্রদানকারী হিসেবে ব্যবসা পরিচালনা করছেন এমন কেউ অবশ্যই একটি মানি লেন্ডার লাইসেন্স গ্রহন করবেন। যদি কোন ব্যক্তি এমন কোন হারে সুদে টাকা ধার প্রদান করেন কিংবা প্রদানের প্রস্তাব করেন যা বার্ষিক ৬০% এর বেশী হয় তবে সেক্ষেত্রে তিনি অপরাধ করে থাকবেন এবং বিচারের আওতায় চলে আসবেন।
  • টাকা ধার প্রদানকারীর বিরুদ্ধে যে কোন অভিযোগ থাকলে, অনুগ্রহ করে পুলিশকে জানান।

জরুরী বার্তাসমূহ