Mahalagang Paalala
Pagtatanggi
Ang impormasyong ibinibigay ng Pamahalaan ng Natatanging Rehiyong Administratibo ng Hong Kong (“ang Pamahalaan”) sa website na ito (“impormasyon ng Pamahalaan”) ay para sa sanggunian lamang. Bagama’t nagsusumikap ang Pamahalaan na tiyakin ang kawastuhan ng impormasyon ng Pamahalaan sa site na ito, walang tahasang o ipinahiwatig na garantiya ang ibinibigay ng Pamahalaan hinggil sa kawastuhan nito.
Naglalaman din ang website na ito ng impormasyong mula sa ibang partido at maaaring maiugnay ng mga gumagamit ang site na ito sa iba pang site at kumuha ng impormasyong mula sa ibang partido (sama-samang tinatawag na “ibang impormasyon”). Tahasang ipinapahayag ng Pamahalaan na hindi nito inaprubahan o inendorso ang ibang impormasyong nakapaloob o kaugnay ng site na ito.
Hindi tatanggapin ng Pamahalaan ang anumang pananagutan para sa anumang pagkawala o pinsala anuman ang sanhi na may kaugnayan sa website na ito. May karapatan ang Pamahalaan na burahin, isuspinde, o baguhin ang lahat ng impormasyon sa site na ito anumang oras ayon sa ganap nitong pagpapasya nang hindi nagbibigay ng dahilan. Ang mga gumagamit ay may pananagutan na suriin ang lahat ng impormasyong nakapaloob o kaugnay ng site na ito at pinapayuhan na tiyakin ito sa pamamagitan ng pagtukoy sa orihinal na publikasyon at kumuha ng independiyenteng payo bago kumilos batay dito.
Pabatid sa Karapatang-Ari
Ang mga nilalaman sa website na ito, kabilang ngunit hindi limitado sa lahat ng teksto, grapiko, guhit, diagram, larawan, at kalipunan ng datos o iba pang materyales ay protektado ng karapatang-ari. Ang Pamahalaan ng Natatanging Rehiyong Administratibo ng Hong Kong ang may-ari ng lahat ng gawaing may karapatang-ari na nakapaloob sa website na ito. Ang anumang pagkopya, pagbabago, pamamahagi, pagpapakalat, o pagpapalaganap sa publiko ng mga gawaing ito ay mahigpit na ipinagbabawal maliban kung may nakuhang nakasulat na pahintulot mula sa Kagawaran ng Paggawa.
Patakaran sa Pagkapribado
Ang Pamahalaan ng Natatanging Rehiyong Administratibo ng Hong Kong (“ang Pamahalaan”) ay nagsisiguro na ang lahat ng personal na datos na nakokolekta sa pamamagitan ng website na ito ay pinoproseso alinsunod sa mga kaukulang probisyon ng Batas sa Personal na Datos (Pagkabribado).
Itatala ng Pamahalaan ang mga pagbisita sa website na ito nang hindi kinokolekta ang anumang personal na makakapagpakilala sa mga gumagamit. Ang mga pangkalahatang estadistika ay kinokolekta para sa paggawa ng mga ulat at pagsusuri ng mga problema kaugnay ng mga sistemang pangkompyuter upang makatulong sa pagpapabuti ng website na ito.
Para sa iba’t ibang layunin at sa iba’t ibang oras, maaari kayong hilingin ng Pamahalaan na kusang-loob na magbigay ng personal na datos sa pamamagitan ng website na ito. Maaaring kabilang dito ang pangalan, numero ng telepono, tirahan, o e-mail address. Ipapaalam ng Pamahalaan ang layunin at gamit ng datos bago ito kolektahin at sasabihin kung paano kayo makakahiling ng akses o pagbabago sa datos na ibinigay ninyo.
Maliban kung pinahihintulutan o inaatas ng batas, hindi isasapubliko ng Pamahalaan ang inyong personal na datos sa mga ikatlong partido nang wala ang inyong pahintulot.
Ang akses sa lahat ng personal na datos na nakolekta sa website na ito ay limitado lamang sa awtorisadong tauhan.
Pahayag sa Seguridad
Tinatanggap at sinasang-ayunan ninyo na ang Pamahalaan ay hindi mananagot sa anumang paraan para sa tuwiran, hindi tuwiran, espesyal, o sunod-sunod na pagkawala o pinsala na dulot ng paggamit ng website na ito. Hindi ginagarantiya ng Pamahalaan na magiging lubos na ligtas ang anumang mensaheng ipinadala sa pamamagitan ng Internet. Hindi tatanggapin ng Pamahalaan ang anumang pananagutan para sa anumang pinsalang matatamo ninyo kung magpapadala kayo ng mensahe sa amin, o kung ang Pamahalaan ay magpapadala ng mensahe sa inyo sa inyong kahilingan, sa pamamagitan ng Internet. Ang komunikasyon sa Internet ay maaaring maantala, maputol, o maglaman ng maling datos dahil sa pampublikong kalikasan ng Internet o sa iba pang dahilan.
Pagsunod sa Pagiging Aksesible ng Nilalaman sa Web
Nangangako kami na matiyak na ang aming website ay sumusunod sa World Wide Web Consortium (W3C) Mga Pamantayan sa Pagiging Aksesible ng Nilalaman sa Web (WCAG) 2.0 Antas AA sa pinakamataas na antas na posible. Gayunpaman, may ilang mga pahina na naglalaman ng mga archive na materyales na maaaring hindi ganap na nakapaloob sa lahat ng mga tampok sa pagiging aksesible. Kung nais ninyong makuha ang nasabing impormasyon sa pormat na mas naa-akses para sa inyo, mangyaring ipaalam sa amin sa pamamagitan ng email sa enquiry@labour.gov.hk.
