What's new
What's new

ریلیز دبائیں

(صرف چینی / انگریزی میں دستیاب)


خبری گوشہ

حالیہ مسائل
غیرملکی گھریلو ملازمین (ایف ڈی ایچس)/آجرین کے لیے قابل غور نکات
غیرملکی گھریلو ملازمین کے لیے ضروری ہے کہ علاقہ جاتی سطح پر شناختی کارڈ کی تبدیلی کے طے شدہ دورانیے کے مطابق اپنے موجودہ شناختی کارڈوں کو بدل لیں۔
  • علاقہ جاتی سطح پر شناختی کارڈ کی تبدیلی کا عمل ملازمت کے لیے ہانگ کانگ میں رہائش پذیر افراد، مثلاً غیرملکی گھریلو ملازمین کا احاطہ کرتا ہے۔
  • غیرملکی گھریلو ملازمین اور ان کے آجرین کو تبدیلی کے اس نظام الاوقات کو مدنظر رکھنا ہو گا۔ غیرملکی گھریلو ملازمین کے لیے ضروری ہے کہ وہ اپنے سال پیدائش کی مطابقت سے مخصوص دورانیے کے اندر اپنے موجودہ شناختی کارڈ کو بدلوا لیں۔
  • غیرملکی گھریلو ملازمین سمارٹ شناختی کارڈ ریپلیسمنٹ سنٹر کا دورہ کرنے سے قبل ملاقات کا وقت طے کر سکتے ہیں اور www.gov.hk/newicbooking یا امیگریشن ڈیپارٹمنٹ کی موبائل ایپلیکیشن پر موجود درخواست فارم کو پہلے سے پُر کر سکتے ہیں تاکہ ان کو تیز تر عمل اندراج کا فائدہ مل سکے۔ غیر ملکی گھریلو ملازمین 1234 2121 پر ٹیلی فون بکنگ کا سہارا بھی لے سکتے ہیں۔
  • غیر ملکی گھریلو ملازمین کو کارڈ تبدیلی کے لیے محض اپنے موجودہ سمارٹ شناختی کارڈوں کو ساتھ لانے کی ضرورت ہوتی ہے۔
  • کا دورہ کریں۔ www.smartid.gov.hk براہ مہربانی علاقہ جاتی سطح پر شناختی کارڈ کی تبدیلی کے عمل سے متعلق مزید تفصیلات کے لیے
غیر ملکی گھریلو ملازمین جو کہ کسی حفاظتی تدابیر کے بغیر کھڑکی کے بیرونی رخ کی طرف سے صفائی کا کام کر رہے ہوں۔
  • "غیر ملکی گھریلو ملازمین– کھڑکیوں کے بیرونی رخ کی طرف سے صفائی کے حوالے سے حفاظتی ضروریات" نامی کتابچے سے رجوع کریں۔ ، براہ مہربانی "تشہیری مواد اور متعلقہ مطبوعات" سیکشن کی ذیل میں، غیر ملکی گھریلو ملازمین کے لیے معیاری ملازمتی معاہدہ (ایس ای سی) میں کھڑکیوں کے بیرونی رخ کی طرف سے صفائی کے کام کے حوالے سے شق شامل ہے تاکہ غیر ملکی گھریلو ملازمین کے پیشہ وارانہ تحفظ کو یقینی بنایا جائے۔ مزید تفصیلات کے لیے
  • آجرین اور غیر ملکی گھریلو ملازمین دونوںں پابند ہیں کہ ایس ای سی میں مندرج تمام شقوں کی پاسداری کریں۔
  • اگر کوئی آجر کسی غیر ملکی گھریلو ملازم کو ہدایت دیتا ہے کہ ایس ایس سی کی خلاف ورزی کرتے ہوئے، بیرونی رخ سے کھڑکیوں کی اطراف کی صفائی کا کام کرے، تو غیر ملکی گھریلو ملازم ایسی درخواست پر عمل درآمد سے معذوری ظاہر کر سکتا ہے۔ آجر کی طرف سے معاہدے کی مشتبہ خلاف ورزی پر، غیر ملکی گھریلو ملازم اگر ضروری سمجھے تو، لیبر ڈیپارٹمنٹ کے لیبر ریلیشنز ڈویژن سے معاونت طلب کر سکتا ہے، جہاں غیر ملکی گھریلو ملازم اور آجر دونوں کو اپنے لیبر تنازعات حل کرنے کے لیے مفت مشاورتی خدمات فراہم کی جاتی ہیں۔
قرض دینے والے جو کہ غیر ملکی گھریلو ملازم سے قانونی حد سے زائد شرح سود طلب کرتے ہوں اور غیر ملکی گھریلو ملازمین سے تقاضا کرتے ہوں کہ وہ اپنے پاسپورٹس اور ملازمتی معاہدے انہیں سونپ دیں، کے سرنڈر کر دیں حد اختیار سے متجاوز ہیں۔
  • غیر ملکی گھریلو ملازم کو ایک حد سے بڑھ کر قرضے اور رقم ادھار نہیں لینی چاہیے۔ ان کو رقم ادھار لے کر ملازمتی ایجنسیوں کو واپس ادائیگی نہیں کرنی چاہیے۔
  • غیر ملکی گھریلو ملازمین کو اپنی ذاتی شناختی دستاویزات اور ایس ای سی کو پاس رکھنا چاہیے۔ ان کو ایسی دستاویزات یا معاہدوں پر دستخط نہیں کرنے چاہئیں جن کو وہ مکمل طور پر نہ سمجھ پائے ہوں۔
  • آجرین اور ملازمتی ایجنسیوں کو غیر ملکی گھریلو ملازمین کے مالیاتی معاملات میں ملوث نہیں ہونا چاہیے۔
  • منی لینڈرز آرڈیننس کے تحت، ایک فرد جو کہ ہانگ کانگ میں رقم ادھار دینے کا کاروبار کر رہا ہو کو رقم ادھار دینے کے حوالے سے منی لینڈرز کا لائسنس حاصل کرنا ضروری ہے۔ کوئی فرد جو کہ %60 فی برس کی موثر شرح سے متجاوز شرح سود سے زائد قرض دیتا ہے یا اس کی پیشکش کرتا ہے، وہ جرم کا ارتکاب کرتا ہے اور اس کے خلاف عدالتی کارروائی ہو سکتی ہے۔
  • رقم قرض دینے والوں کے خلاف شکایات کے لیے، براہ مہربانی پولیس کو مطلع کریں۔

اہم پیغامات