Foreign Domestic Helper Corner Foreign Domestic Helper Corner

IMPORTANT MESSAGES (Available In Chinese/English only)

2019.08.23 New

លើកទឹកចិត្តអោយជនបរទេសធ្វើការងារតាមផ្ទះទទួលការចាក់ថ្នាំបង្ការសម្រាប់មេរោគកញ្ច្រឹល (Measles) ជម្ងឺស្រឡទែន (Mumps) និងជម្ងឺស្អូច(MMR)។

ដើម្បីទប់ស្តាត់ការឆ្លងមេរោគទៅកាន់សហគមន៍រស់នៅនាយកដ្ឋានការពារសុខភាពបានលើកទឹកចិត្តអោយជនបរទេសធ្វើការងារតាមផ្ទះដើម្បីទទួលការចាក់វ៉ាក់សាំងបង្ការមេរោគកញ្ច្រឹល ស្អូច និងរបេងប្រសិនបើមិនធ្លាប់បានចាក់ពីមុនមក។ ស្នើអោយចាក់មុនពេលមកដល់ប្រទេសហុងកុង។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើមិនអាចទៅរួចនោះទេនាយកដ្ឋានការពារសុខភាពនឹងពិភាក្សាជាមួយក្រុមគ្រូពេទ្យបន្ទាប់ពីលោកអ្នកមកដល់ប្រទេសហុងកុង។

The Government currently provides free MMR vaccination services to eligible FDHs at designated clinics and group/ outreach vaccination activities through outsourced private medical organisations. For details, please visit the designated webpage of the Centre for Health Protection (https://www.chp.gov.hk/en/features/102004.html).



សារស្វាគមន៍

គេហទំព័រនេះផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិត ដែលទាក់ទងនឹងការងាររបស់ស្រ្តីជំនួយការងារផ្ទះពីបរទេសដែលធ្វើការនៅហុងកុង (FDHs) ដូចជាគោលនយោបាយក្នុងការទទួលយកស្រ្តីជំនួយការងារផ្ទះមកហុងកុង ព្រមទាំងឯកសារបោះពុម្ព និងឯកសារសម្រាប់ផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈដែលពាក់ព័ន្ធទៅនឹងសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចរបស់ស្រ្តីជំនួយការងារផ្ទះ និងនិយោជក ដោយយោងទៅតាមច្បាប់ការងារ និងកិច្ចសន្យាការងារស្តង់ដារសំរាប់ជួលស្រ្តីជំនួយការងារផ្ទះ មកពីបរទេសឱ្យធ្វើការ។ ទាំងស្រ្តីជំនួយការងារផ្ទះ មកពីបរទេស ទាំងនិយោជកគួរតែអានព័ត៌មាននេះ ដែលមាននៅលើគេហទំព័រនេះ ព្រមទាំងឯកសារពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតមុនពេលចុះកិច្ចសន្យា រឺក្នុងកំឡុងពេលធ្វើការ។

រដ្ឋាភិបាលតំបន់រដ្ឋបាលពិសេសហុងកុងមិនតម្រូវថានិយោជកត្រូវតែជ្រើសរើស ឬយកស្រ្តីជំនួយការងារផ្ទះពីបរទេស តាមរយៈទីភ្នាក់ងារជ្រើសរើសនោះឡើយ ប្រជាជនហុងកុងក៏អាចប្រើប្រាស់វិធីដែលសាមញ្ញជំនួសវិញ ក្នុងការយកស្រ្តីជំនួយការងារផ្ទះមកពីបរទេសឱ្យមកធ្វើការ។ ប្រទេសដែលបញ្ជូនស្រ្តីជំនួយការងារផ្ទះ មានបែបបទ លក្ខខណ្ឌក្នុងការបញ្ជូនខុសៗគ្នាទៅតាមប្រទេសនីមួយៗ។ ស្រ្តីជំនួយការងារផ្ទះមកពីបរទេស ព្រមទាំងនិយោជកគួរតែអាន ផ្នែក ទំនាក់ទំនងជាមួយទីភ្នាក់ងារជ្រើសរើស ដើម្បីកត់ចំណាំ នៅពេលប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់ទីភ្នាក់ងារ។ ពួកគេក៏អាចចុចលើ ការស្វែងរក ដែលមាននៅលើគេហទំព័រដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណរបស់ទីភ្នាក់ងារជ្រើសរើស ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ ឬការអនុញ្ញាតត្រឹមត្រូវនៅហុងកុង។

រាល់ចម្ងល់ ឬបញ្ហាដែលទាក់ទងនឹងលក្ខខ័ណ្ឌដែលអាចទទួលបានសិទ្ធ និងដំណើរការក្នុងការស្នើរសុំសម្រាប់ការងារជាស្រ្តីជំនួយការងារផ្ទះមកពីបរទេស សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់ នាយកដ្ឋានអន្តោរប្រវេសន៍។

ព័ត៌មានថ្មីៗ (មានតែជាភាសាចិន / ភាសាអង់គ្លេស)