ဤအင်တာနက်စာမျက်နှာသည် FDHs များတင်သွင်းမှု မူဝါဒအပါအဝင်၊ ဟောင်ကောင်တွင် ပြည်ပ အိမ်အကူများ(FDHs)၏ အလုပ်အကိုင်နှင့် စပ်လျဉ်းသတင်းအချက်အလက်များကို၊ FDHs များငှားရမ်းသည့် စံပြု အလုပ်အကိုင်စာချုပ် နှင့် အလုပ်သမားဆိုင်ရာ ဥပဒေများအောက်တွင် FDHs များနှင့် သူတို့ရဲ့အလုပ်ရှင်များ၏ အခွင့်အရေးနှင့် တာဝန်ဝတ္တရားဆိုင်ရာများ အသိပေး ကြေငြာခြင်းများနှင့် ပြန်ကြားခြင်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်များအဖြစ်လည်း ဖော်ပြပေးသည်။ FDHs နှင့် သူတို့၏အလုပ်ရှင်များ နှစ်ဖက်လုံးအား စာချုပ်မချုပ်ဆိုမီ သို့မဟုတ် အလုပ်အကိုင်အများ၏ သင်တန်းကာလအတွင်း သက်ဆိုင်ရာအထောက်အကူ အချက်အလက်များအဖြစ် ဤဝဘ်ဆိုက်ထဲတွင် သတင်း အချက်အလက်များကို ဖတ်ရန် တိုက်တွန်းထားသည်။
အလုပ်အကိုင်အေဂျင်စီ (EAs) များမှတဆင့်အလုပ်ရှင်များ FDHs ခေါ်ယူခန့်ထားရမည် သို့မဟုတ် FDHs များအလုပ်အကိုင်ရရှိရမည် ဆိုသည်မှာ ဟောင်ကောင်အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသအစိုးရ၏ လိုအပ်ချက် မဟုတ် ပေမယ့် ၎င်းသည် ဟောင်ကောင်နိုင်ငံသားများ၏ FDHs များအလုပ်ခန့်ရာတွင် အသုံးပြုသော အများဆုံးယေဘုယျ လမ်းကြောင်းဖြစ်သည်။ FDHs များ၏ သက်ဆိုင်ရာ မိခင်နိုင်ငံများတွင်လည်း ထိုကဲ့သို့သောလိုအပ်ချက်များ ရှိနေနိုင်ပြီး ၎င်းတို့သည် မတူညီသော နိုင်ငံများမှ ကူး၍လာခြင်းဖြစ်သည်။ FDHs များ နှင့်အလုပ်ရှင်များ ကိုလည်း EAs များ၏ ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုသောအခါ အဓိကအချက်များကို သိရှိမှတ်သားမိနေစေရန် “အလုပ်အကိုင်ရှာဖွေရေး အေဂျင်စီတစ်ခုနှင့် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းခြင်း” အခန်းက ဖတ်ရှုထားစေခဲ့ပါသည်။ သူတို့သည် ဟောင်ကောင်ရှိ တရားဝင်လိုင်စင်ရှိသော EA(s)များကို ရှာဖွေဖော်ထုတ်ရန စာမျက်နှာတွင်ရှိသော ရှာဖွေရေးအင်ဂျင်ကိုလည်း အသုံးပြုနိုင်သိ။
FDHs ၏အလုပ်အကိုင်လျှောက်ထားမှုများအတွက် စံချိန်စံညွှန်းပြည့်မှီရေးနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများနှင့် စပ်လျဉ်းသည့် ကိစ္စရပ်များအတွက်၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဦးစီးဌာန ၏ဝက်ဘ်ဆိုက်သို့ သွားရောက်ကြည့်ရှုပါ။
Increase in Minimum Allowable Wage and food allowance for foreign domestic helpers
The Government announced today (September 29) that the Minimum Allowable Wage (MAW) for foreign domestic helpers (FDHs) in Hong Kong will be increased by 3 per cent, from $4,730 to $4,870 per month.
Please click here for details.
အပြင်ဘက်မျက်နှာစာတွင်ရှိသော ပြတင်းပေါက်များကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်သည့်အခါ အလုပ်သမား၀န်ကြီးဌာနသည် နိုင်ငံခြားသားအိမ်အကူများ၏ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးနှင့် ပက်သက်၍ အထူးစိုးရိမ်လျက်ရှိပါသည်။
နိုင်ငံခြားသားအိမ်အကူ (FDH) တစ်ဦးမှ အပြင်ဘက်မျက်နှာစာတွင် ရှိနေသော ပြတင်းပေါက်ကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်သည့်အခါ အလုပ်သမား၀န်ကြီးဌာန (LD) သည် အစောပိုင်းက ဖြစ်ပွားခဲ့သော အသက်ဆုံးရှုံးရသည့် မတော်တဆမှုနှင့်ပတ်သက်၍ အထူးစိုးရိမ်လျက်ရှိပါသည်။ မြေညီထပ် သို့မဟုတ် လသာဆောင်နှင့်ကပ်လျက်တွင် မရှိသော (FDH အလုပ်လုပ်ရန် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ ဘေးကင်းရမည်) သို့မဟုတ် စင်္ကြလမ်းရှိ ပြတင်းပေါက်များ၏အပြင်ဘက်ကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရန် FDH အား မတောင်းဆိုမီ အောက်ပါအခြေအနေနှစ်ခုကို လိုက်နာရမည်ဖြစ်ကြောင်း LD မှ အလုပ်ရှင်များအား သတိပေးပါသည်။
1.သန့်ရှင်းပြီးပါက ပြတင်းပေါက်ဖွင့်ခြင်းကို တားဆီးသည့်အနေဖြင့် သော့ခတ်ထားပါ သို့မဟုတ် ခိုင်မာသောသံဗန်းကို တပ်ဆင်ထားပါ နှင့်
2.လက်နှစ်ဖက်မှလွဲ၍ FDH ၏ မည်သည့်ခန္တာကိုယ်အစိတ်အပိုင်းမှ ပြတင်းပေါက်၏ အထစ်ကို မကျော်လွန်ရပါ။
အထက်ဖော်ပြပါ လိုအပ်ချက်ကို အလုပ်ရှင်များနှင့် FDHs တို့မှ လိုက်နာသင့်ကြောင်း FDHs အတွက် စံချိန်စံညွှန်းညီ အလုပ်သဘောတူစာချုပ်တွင် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖော်ပြထားပါသည်။ စာချုပ်အားချိုးဖောက်ပြီး အပြင်ဘက်မျက်နှာစာတွင် ရှိနေသော ပြတင်းပေါက်များကို သန့်ရှင်းရေးပြုလုပ်ရန် အလုပ်ရှင်မှ FDH ကို တောင်းဆိုလာပါက FDH သည် ထိုတောင်းဆိုမှုကို ငြင်းပယ်သင့်ပါသည်။ FDHs သည် သီးသန့် FDH ဟော့လိုင်းနံပါတ် 2157 9537 မှတဆင့် LD ထံမှ အကူအညီ ရယူနိုင်ပါသည်။
လုံခြုံမှုမရှိသောအခြေအနေတွင် တာဝန်များကိုထမ်းဆောင်နေသော FDH တစ်ဦးကို မြင်တွေ့ပါက (ဥပမာ - ဘေးကင်းရေး အထောက်အကူပစ္စည်းများမပါဘဲ အလုပ်လုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် အမြင့်တွင်ရပ်နေခြင်း) သို့မဟုတ် အန္တရာယ်နှင့်ရင်ဆိုင်ရပါက ရဲတပ်ဖွဲ့ထံသို့ ချက်ချင်းသတင်းပေးပို့ရန် LD သည် ပြည်သူလူထုအား ပန်ကြားထားပါသည်။
တရား၀င်ပိတ်ရက်များ တိုးမြှင့်ခြင်း
2022 ခုနှစ်မှစတင်၍ ဗုဒ္ဓဘုရားရှင်ဖွားမြင်သည့်နေ့ရက်သည် အလုပ်အကိုင်ဆိုင်ရာ ဥပဒေအရ အသစ်ထပ်တိုးထားသည့် တရား၀င်ပိတ်ရက်ဖြစ်ပါသည်။ အသေးစိတ်သိရှိလိုပါက ကျေးဇူးပြု၍ https://www.labour.gov.hk/eng/news/EAO2021.htmထံသို့ ၀င်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။