පිළිගැනීමේ පණිවිඩය
මෙම වෙබ් අඩවියෙන් හොංකොං හි සේවය කරන විගමනික ගෘහ සේවකයින්ට අවශ්‍ය තොරතුරු මෙන්ම ඔවුන්ට හා ඔවුන්ගේ සේවායෝජකයන්ට විගමනික ගෘහ සේවක ආගමනය පිළිබඳ ප්‍රතිපත්ති, කම්කරු නීතියට අදාළ අයිතින් හා වගකීම් වලට සම්බන්ධ ප්‍රකාශන හා ගෘහස්ථ සේවකයින් බඳවා ගැනීමට අදාළ ප්රමිතිගත සේවක ගිවිසුම ඔබට ලබා ගත හැක. විගමනික ගෘහ සේවකයින් මෙන්ම ඔවුන්ගේ සේවායෝජකයන්ද ගිවිසුමකට එළඹීමට පෙර හෝ සේවා කාලය තුල මෙම වෙබ් අඩවිය හා අදාළ වෙනත් තොරතුරු පරිහරණය කිරීම යෝග්‍ය වේ.
රැකියා නියෝජිත ආයතන (EA) හරහා විගමනික ගෘහ සේවකයින් බඳවා ගැනීම හෝ රැකියාවක් සොයා ගැනීම හොංකොං විශේෂ ප්‍රාදේශීය පරිපාලන රජය යටතේ අනිවාර්ය නොවුණද හොංකොං ජනතාව අතර එය සුලභ ය. නමුත් විගමනික ගෘහ සේවකයින්ගේ රටවල එවැනි අවශ්‍යතාවයන් තිබිය හැකි අතර ඒවා රටින් රටට වෙනස් විය හැක.කියා නියෝජිත ආයතන (EA) හා කටයුතු කිරීමේ තොරතුරු ඇතුලත් කොටස කියවා ඔවුන්ගේ සේවය ලබා ගන්නා අවස්ථාවකදී එය සැලකිල්ලට ගැනීමට කටයුතු කිරීම දෙපාර්ශවයටම සුදුසු වේ. ඔවුන්ට වෙබ් පිටුවේ ඇති සෙවීම් යන්ත්‍රය හරහා හොංකොං හි අනුමත බලපත්‍රයක් සහිත සේවක නියෝජිත ආයතනක් සොයා ගත හැක.
ගෘහස්ථ සේවක තනතුරක් සඳහා අයදුම් කිරීමට අදාළ සුදුසුකම් විස්තර හා ක්‍රමවේද දැන ගැනීමට ආගමන හා විගමන දෙපාර්තමේන්තුව වෙබ් අඩවියට පිවිසෙන්න.
නවතම තොරතුරු
IMPORTANT MESSAGES
Labour Department launched a “Thankful Week for Families with Foreign Domestic Helpers”
The Labour Department (LD) launched a “Thankful Week for Families with Foreign Domestic Helpers” (FDHs) to promote mutual respect and harmonious relationships between FDHs and their employers. FDHs and employers of each family are invited to jointly record a short video clip of 20 to 30 seconds to express gratitude and appreciation for each other, and to share tips on building a harmonious relationship with mutual respect and care. They can submit the short video clip links to LD's event webpage till 11 June 2023. LD will give out 12 000 Ocean Park admission tickets to 3 000 participating households. Please click here for details.
Labour Department to hold briefing on employment of foreign domestic helpers
The Labour Department will hold a briefing on the employment of foreign domestic helpers (FDHs) on 28 June 2023 (Wednesday) at 2:45 pm at the Lecture Theatre of the Hong Kong Central Library. The employment rights and obligations of employers of FDHs will be introduced. A representative from the Equal Opportunities Commission is also invited to share the best practices on how to create an inclusive workplace for FDHs. The briefing will be conducted in Cantonese and admission is free. Employers of FDHs are welcome to attend. Please click here for details.
Labour Department highly concerned about the safety of foreign domestic helpers when cleaning outward-facing windows
The Labour Department (LD) is highly concerned about the fatal accident that happened earlier on when a foreign domestic helper (FDH) was cleaning an outward-facing window. LD reminds employers that the following two conditions must be complied with before requiring an FDH to clean the outside of any window which is not located on the ground level or adjacent to a balcony (on which it must be reasonably safe for the helper to work) or common corridor:
1. the window being cleaned is fitted with a grille which is locked or secured in a manner that prevents the grille from being opened; and
2. no part of the FDH’s body extends beyond the window ledge except the arms.
The above requirement is clearly stated in the Standard Employment Contract for FDHs which should be complied with by employers and FDHs. If an employer requests an FDH to clean outward-facing windows in breach of the contract, the FDH should refuse such request. FDHs can also seek assistance from LD through the dedicated FDH hotline at 2157 9537.
LD appeals to any member of the public who has witnessed an FDH performing duties in an unsafe situation (e.g. work or stand at height without safety support) or in face of immediate danger to report the matter to the Police immediately.
Increase of Statutory Holidays
Starting from 2022, the Birthday of the Buddha has been a newly added statutory holiday under the Employment Ordinance. For details, please visit: https://www.labour.gov.hk/eng/news/EAO2021.htm
